Todos los datos

Gabonart cumple esta navidad su segunda edición. Esta Feria de Artesanía cumple con los objetivos de servir de exposición y comercialización de la artesanía vasca. Organizada por Arbaso, Asociación para el Fomento de la Artesanía Tradicional, tiene como principales valedores a los artesanos vizcaínos, aunque no cierra puertas y contará con profesionales de todos los territorios vascos y también provenientes de otras comunidades. La Feria se celebrará del 18 de diciembre al 5 de enero, ubicándose en la bilbaína plaza del Arriaga.

Este evento se realiza a petición del propio sector artesano que, ante la actual situación de crisis, pide un espacio propio desde el que darse a conocer. El año pasado Arbaso recuperó la tradicional feria navideña, el éxito y la respuesta de público fue tal que ha sido fundamental para repetir lugar y experiencia.

Desde Arbaso se pretende restablecer el prestigio de la Feria de Navidad de la capital vizcaína. Al mismo tiempo, pretende generar nuevas expectativas de negocio para los artesanos-as, posibilitando el conocimiento y la difusión de nuestra artesanía al público en general. Se ha de tener en cuenta que con este tipo de acontecimientos no sólo se promueve la comercialización de la artesanía, también se procede a difundir un apartado de nuestra cultura, mientras se procura la propia dinamización de la economía.

40 profesionales

La buena aceptación la 1. Gabonart ha hecho que casi se dupliquen los artesanos y artesanas participantes. Este año serán un total de 40. De ellos 18 serán oriundos del territorio vizcaíno, cuatro se acercarán desde Gipuzkoa, contándose también con participación de Nafarroa, Benafarroa y Araba, uno por territorio. De fuera de nuestras fronteras llegarán cuatro artesanos de Galicia, dos de Aragón y otros tantos del País Valenciano y de Castilla y León. Además, Asturias, Castilla La Mancha, Cantabria, Catalunya y Madrid tendrán un representante, respectivamente.

Por sectores, habrá ocho profesionales de los oficios textiles, tres artesanos del vidrio, nueve profesionales de la joyería, cuatro de la cerámica, cinco de la madera, seis dedicados al trabajo en cuero, dos elaboradores de productos cosméticos, dos de arte y varios y uno de papel y cartón.

Actividades

Gabonart servirá además para conocer la idiosincrasia de cada oficio, por eso no faltarán las demostraciones en vivo. A lo largo de las jornadas en las que se prolongará esta primera edición, el exterior del recinto ferial acogerá una exhibición de talla de madera a cargo del bilbaíno Jorge García de Zurberri. Se aprenderá de joyería con Pitxipolit, cerámica con Loitz y elaboración de caramelos y garrapiñadas con Garrarte.

A lo largo de Gabonart se sortearán vales de compra por valor de 2.000 euros.

ARBASO: Los promotores

Arbaso es una asociación sin ánimo de lucro, declarada de Carácter Social, destinada al fomento de la Artesanía Tradicional y contemporánea vascas y cuyo ámbito de actuación es el conjunto de Euskal Herria.

Arbaso es la única asociación de artesanos de carácter nacional que existe en Euskal Herria. Aglutina a casi un centenar de talleres artesanales de toda Euskal Herria. Sus objetivos son:

- Representación del Sector Artesanal Vasco.

- Potenciación del conocimiento y el uso cotidiano de la artesanía tradicional.

- Consecución de un label o denominación de origen para la artesanía tradicional vasca, para ello se dispone ya de una etiqueta de calidad en Gipuzkoa y en Nafarroa

- Conseguir la implicación de los organismos públicos y privados que deseen potenciar tanto la artesanía como la cultura vasca.

- Preservar el trabajo artesano diario, piedra angular de nuestro futuro patrimonio cultural. En definitiva, dar a conocer a futuras generaciones venideras los usos y costumbres de este pueblo rico en cultura tradicional. 

 

FICHA TÉCNICA

EDICIÓN: 2

FECHAS: Del 18 de diciembre al 5 de enero.

HORARIO: Mañana 10:30 a 14:30.

Tarde 17:00 a 21:00.

Los días 24 y 31. Mañana de 10:30 a 14:30.
Tarde de 17:00 a 19:00.

Días 25 y 1 cerrado.

INAUGURACIÓN OFICIAL: Jueves 18, a las 13:00.

PUESTOS ARTESANOS: 40

POR TERRITORIOS Y COMUNIDADES:

Bizkaia 18

Gipuzkoa 4

Araba 1

Nafarroa 1

Benafarroa 1

Galicia 4

País Valenciano 2

Asturias 1

Castilla León 2

Castilla La Mancha 1

Cantabria 1

Catalunya 1

Aragón 2

Madrid 1

POR SECTORES:

Textil 8

Vidrio 3

Joyería 9

Cerámica 4

Madera 5

Cuero y piel 6

Varios 1

Arte 1

Parpel y Cartón 1

Cosmética 2

UBICACIÓN: Plaza del Arriaga.

ACTIVIDADES: DEMOSTRACIONES Y TALLERES

DÍA 20 y 21 de diciembre

Garrarte, Taller de elaboración de caramelo y garrapiñadas. Iruña. Nafarroa.

DÍA 22 de diciembre

Pitxipolit. Hernani. Gipuzkoa.

DÍAS 27 y 28 de diciembre

Loitz Cerámica. Bilbao. Bizkaia.

DÍAS 29 y 30 de diciembre

Curso de talla en madera. Zurberri. Bilbao. Bizkaia.

DÍAS 2, 3 y 4 de enero

Demostración de telar con Soledad Santiesteban. Bilbao. Bizkaia.

SORTEOS: Vales de compra.

PATROCINADOR PRINCIPAL: Diputación Foral de Bizkaia.

PATROCINADORES: Ayuntamiento de Bilbao.

DEIA.

GARA.

DIFUSIÓN EN LA RED: http://gabonart.blogspot.com.es/

www.arbaso.com

RESPONSABLE DE COMUNICACION: Lorea Madina

prentsa@arbaso.com

607 86 32 24

Zertzelada guztiak

Aurten ere, eta bada bigarrena, Arbasok, Euskal Herriko Artisau Elkarteak, 2. Gabonart, Gabonetako Artisau Azoka ospatuko du, Bilboko Arriagako plazan. Iaz, Arbasok desagertutako Gabonetako Azokaren testigantza hartu zuen eta aurten esperienztia errepikatuko du. 2. Gabonart abenduaren 18tik urtarrillaren 5a arte egingo dute.

Gabonart sektorearen erakusleiho polita izango da, gainera aurten ia bikoiztu dira parte hartzaileak, gehienak bizkaitarrak, hala ere, Euskal Herria osoa izango da Arriagako plazan.

Esperientzia honi esker, bisitaria ohartuko da lanbide zaharrak indarrean daudela, eta ez dela artisau piezen kalterako. Pieza guztiak eskulan eta artisautza prozesuen arauak errespetatuz diseinatzen dira. Euretariko askotan, ordea, berrikuntzara jotzen da eta inspirazio iturria orainean eta geroan topatzen dute. Horregatik bada, gaur egun artisau izatea garaikide izatea da. Gabonetako Azoka hau dirauen bitartean, hainbat ekintza ludiko egingo dira azoka barruan artisauaren eta bisitarien arteko interakzioa dinamizatzeko eta, azken batean, bisitaria artisautzaren munduan sararazteko.

40 artisau

Beste behin ere, Bizkaia izango da ordezkari gehien izango dituen lurraldea, 18 artisau, hain zuzen ere. Gipuzkoak 4 izango ditu, Nafarroak, Arabak eta Nafarroa Behera bana. Horretaz aparte, Galiziatik 4 artisau etorriko dira, bi Aragoitik eta zenbaki bera Valentziatik eta Gaztela eta Leonetik. Asturiasek, Gaztela-Mantxak, Cantabriak, Catalunyak eta Madrilek izango dute euren artisau ordezkaria.

Sektorekakori dagokionez, honakoak izango ditu Gabonartek: zortzi ehungintzan arlokoak, hiru beirakoak, bederatzi metalekoak. Halaber, zeramikako lau eta egurra lantzen duten bost izango dira aurtengoan. Larrugintzan sei, kosmetikarena bi, papera eta kartoi bat eta bestelakoak

Jarduerak

Egun hauetan azoka-lekuan egurrarekin lotutako hainbat ekintza burutuko dira, besteak beste, materialak ezagutzeko ikastaroa eta egurra lantzeko, Zur Berriko Jorge Garciak emango duena. Bestalde, karameluak eta garrapiñadak egiteko tailerrak muntatuko zaizkie gazteenei, gehienbat, baina helduei zuzenduta ere bai. Baita bitxigintxa eta zeramikako tailerra egongo dira. Erosketa baleak ere zozkatuko dira.

ARBASO: sustatzaileak

Arbaso da Euskal Dendaren eragilea; Gizarte Izaera duen irabazi asmorik gabeko elkartea da. Helburu nagusia honakoa du: euskal artisautza tradizionala eta garaikidea bultzatzea Euskal Herrian.

Arbaso izaera nazionala duen artisauen elkarte bakarra da Euskal Herrian. Ia ehun artisau-tailer biltzen ditu. Helburuak honakoak dira:

- Euskal artisautza sektorearen ordezkariak izatea.

- Artisautza tradizionala ezagutaraztea eta egunero erabiltzea sustatzea.

- Labela edo jatorrizko izendapena lortzea euskal artisautza tradizionalarentzat. Gipuzkoan eta Nafarroan badugu kalitate-etiketa bat.

- Euskal artisautza eta kultura sustatu nahi duten erakunde publikoen eta pribatuen inplikazioa lortzea.

- Eguneroko artisauen lana zaintzea, berori baita gure ondare kulturalaren etorkizuneko giltzarria. Laburbilduz, belaunaldi berriei ezagutzera ematea gure herriaren usadioak, kultur tradiziotan aberatsak gara-eta

FITXA TEKNIKOA

EDIZIOA: 2.a

DATA: abenduaren 18ra urtarrilaren 5a arte.

ORDUTEGIA: Goiza, 10:30 - 14:30

Arratsaldea, 17:00 - 21:00.

Abenduaren 24an eta 31n , Goiza, 10:30 - 14:30

Arratsaldea, 17:00 - 19:00.

Abenduaren 25ean eta urtarrilaren 1ean itxita.

INAUGURAZIO OFIZIALA: Osteguna 18an, 13:00etan

SALGUNEAK: 40

LURRALDEKA

Bizkaia 18

Gipuzkoa 4

Araba 1

Nafarroa 1

Benafarroa 1

Galizia 4

Valentzia 2

Asturias 1

Gaztela eta Leon 2

Gaztela-Mantxa 1

Cantabria 1

Catalunya 1

Aragoi 2

Madril 1

SEKTOREKA

Ehungintza 8

Beira 3

Bitxigintza 9

Zeramika 4

Egurra 5

Larrua 6

Artea 1

Bestelakoa 1

Papera eta kartoia 1

Kosmetika 2

LEKUA: Arriagako plaza.

EKINTZAK: ERAKUSTALDIA ETA TAILERRAK

ABENDUA 20an eta 21ean

Garrarte. Gozokiak egiteko tailerra. Iruñea. Bizkaia.

ABENDUA 22an

Pitxipolit. Bitxigintza tailerra. Hernani. Gipuzkoa.

ABENDUA 27an eta 28an

Loitz Zeramika tailerra. Bilbo. Bizkaia.

ABENDUA 29an eta 30an

Egurra lantzeko tailerra. Zurberri. Bilbo. Bizkaia.

URTARRILLA 2, 3 eta 4an.

Ehungintza Erakustaldia . Soledad Santiesteban. Bilbo. Bizkaia.

ZOZKETA: Erosketarako baleak

BABESLERIK NAGUSIENA: Bizkaiko Foru Aldundia

BABESLEAK: Bilboko Udala

DEIA

GARA

INTERNETEKO HEDAPENA: http://gabonart.blogspot.com.es/

www.arbaso.com

HEDABIDEAK: Lorea Madina

prentsa@arbaso.com

607 86 32 24

Ateak zabalik

Gure ateak zabalik daude jada. Izugarri polita eta hunkigarria izan da ekitaldia. Izaskun Artetxe, Bizkaiko Foru Aldundiko idazkari nagusia, Mariano Gómez, Bilboko Udaleko Osasuna eta Kontsumo zinegotzia eta  Bernat Vidal, Arbasoko Presidentea izan dira anfitrionak. Han ere PPko zinegotziak edo Lan Ekintzako arduradunak eta hainbat eta hainbat gizarte, kultural eta ekonomiko eragileak ikusi ditugu poz-pozik.
Aldundiko Izaskun Artetxek artisautzaren garrantzia azpimarratu du

eta Mariano Gómezek euskal artisautza erostea animatu du.

Bernat Vidalek artisauen ahaleginak aipatu ditu eta guregana hurbiltzea gonbidatu du



Zinta moztu eta gero agintariek Gabonart bisitatu dute.

 Bisitatu eta erosi, Gomezek etsenpluaren bidez predikatu du.

Azokako ezaugarriak ikusi ondoren hirugarren deboraldia heldu da. Hona hemen daukazue adibide batzuk

Laster zuekin

Datorren ostegunean dena prest egoteko jo eta fuego gabiltza. Hau hemen, bestea hemen, dena atondu, dena lotzen Gabonarteko bigarren edizio honetan arrakastatsua izateko. Arriagako plazan izango dira 40 artisau  aitzindariak, jatorrizkoak, abanguardistak.
Gabonartek dirauen bitartean tailerrak eta erakustaldiak izango ditugu, beraz, merezi izango du gure esparrutik buelta bat ematea.
Jakin nahi baldin baduzue Arriagako plaza taller bat  nola bihurtu dugun, fijatu zaitezte hurrengo argazkietan.

Estais invitados

Mañana será un día importante para nosotros. A la una de la tarde inauguraremos Gabonart. Es ya la segunda edición de una cita que se ha convertido en referente en la navidad  bilbaína. En la plaza del Arriaga hemos ubicado nuestra carpa. En el acto de apertura darán la bienvenida a los presentes Izaskun Artetxe de la Diputación Foral de Bizkaia, Mariano Gómez del Ayunamiento de Bilbao y Bernat Vidal, presidente de Arbaso, organizadores del evento.
A partir de ese momento los artesanos estarán encantados de daros todo tipo de explicaciones.
Acercaros que merece la pena. No os arrepentiréis.

Gonbidatuta zaudete

Bihar egun handia izango da. Arratsaldeko ordu batetan Gabonarteko ateak zabalduko ditugu.
Ekitaldi honetan  Bizkaiko Foru Aldundiko, Izaskun Artetxek, Bilboko Udaleko, Mariano Gómezek eta Bernat Vidalek  gonbidatuei eta hurbildu direnei ongi etorria emango diete.
Handik aurrera ateak libre izango dira. Artisaueak zurekin harremanetan jartzea poz-pozik izango dira.
Etor zaitez guregana, gozatuko duzulakoan baikaude.

Tomando forma

Llevamos toda la semana trabajando a destajo para que mañana todo este apunto. Por segundo año conseutivo convertiremos la plaza del Arriaga en un gran taller artesano, en el que se darán cita 40 profesionales innovadores y vanguardistas pero preservadores de viejos oficios.
Muchas novedades y muchos talleres para que todos los vistantes se puedan imbuir, de las particularidades de cada uno de los participantes.
Si quieréis ver cómo se está produciendo la transformación no tenéis más que ver las fotografías que siguen a continuación

No falta nada para la puesta de largo.